
道央|小樽・キロロ・積丹
COTARU

【期間限定:4月1日~10月31日】
電動レンタサイクル<1日プラン>割引
- ¥1,900
- ¥2,400
電動自転車で小樽観光をより手軽に、より遠くまで♪
利用人数の上限を超えています。
再度人数設定をお願いします。
利用人数の上限を超えています。
再度人数設定をお願いします。
本機能はSafariのみご利用いただけます。
OKセッションが存在していません。
利用人数設定画面へ戻る表示されている利用人数設定の状態が変わりました。
利用人数設定画面へ戻るクーポンの配布可能枚数を超えるためご利用いただけません。ご利用人数を減らしてお試しください。
戻る
上記のQRコードを店舗スタッフまたは
店舗設置のQRリーダーにかざしてください
読み取りが完了後、
下のボタンをタップして画面を閉じてください
入力エラー
このページは表示できません
OKシステムメンテナンスのお知らせ
有効期限:2027/03/31
北海道に現存する最古のビヤホールで美味しいビールと料理に舌鼓を
ご利用料金より<5%OFF>
クーポン1回利用につき6名様まで適用
割引上限3,000円
他のサービス、割引、クーポン券などとの併用不可
料理写真はイメージです。料金は予告なく変更となる場合がございます。ご了承ください。
| 住所 | 北海道札幌市中央区南2条西2丁目7 サッポロビル1F・2F |
|---|---|
| 駅 | 札幌市営地下鉄 すすきの駅または豊水すすきの駅または大通駅 |
| アクセス | 札幌市営地下鉄南北線 すすきの駅より徒歩約3分 札幌市営地下鉄東豊線 豊水すすきの駅より徒歩約3分 札幌市営地下鉄 大通駅より徒歩約5分 |
| 電話番号 | 011-251-1573 |
| 営業時間 | 月~土/11:30~22:00(L.O.21:30) 日・祝日/11:30~21:00(L.O.20:30) |
| 定休日 | ※基本ございませんが、ご利用前に店舗にご確認ください。 |


【期間限定:4月1日~10月31日】
電動レンタサイクル<1日プラン>割引
電動自転車で小樽観光をより手軽に、より遠くまで♪


【大人のみ対象】日帰り入浴ご利用の方
バスタオル・フェイスタオル無料貸出し(お一人様1枚ずつ)♪
東屋付の情緒ある露天風呂で、硫黄の香り漂う白濁の湯を満喫。国産檜としらかばで設えたセルフロウリュサウナでは、まるで自然の中にいるような空間で一味違う「ととのえ」が体験できます!


【チャイニーズダイニング黄鶴/ランチ】
ランチ小皿定食ご利用の方 お会計総額より500円引き
ニューヨークスタイルの店内で新感覚の創作中国料理を存分にお愉しみください!


~暗闇地獄ウォーク~ ナイトアドベンチャー
ガイドツアー割引!
(予約制:5日前まで 2名様以上 期間:2025年4月~2027年3月)
夕食後、温泉が湧きだす谷へでかけます。鬼火のライトや月明りが幻想的に地獄谷を演出します。運が良ければ満天の星空や野生動物にもであえるかも・・・


トクトククーポンご利用で ワンドリンクプレゼント♪♪【フレンチダイニング トップ オブ キョウト】
お祝いや記念日のお食事にもおすすめ!トクトククーポンの二次元バーコード読み取りでワンドリンクプレゼントいたします♪


◇2026年5月9日~予約開始◇
【期間限定イベント】
7月24日(金)・7月27日(月)・7月30日(木)・7月31日(金)開催
ほたるの夕べ~エルム夏祭り~ ご利用の方にお土産付き♪
戦後まもなく開業し愛された高級料亭「エルム山荘」、その歴史と伝統、おもてなしを継承したエルムガーデンで非日常な時間をお過ごしください♪


毎週土曜日限定開催 Jazz Night♪
淡路島西海岸のHAL YAMASHITAがプロデュースする絶景オーシャンビューのグリルレストラン。潮風を感じる開放的なお席で、淡路牛をはじめとするシェフ厳選のプレミアムビーフを日本初の「セルフローストスタイル」でお楽しみください。


ディナーバイキング 200円引き!【土日のみ開催】
バラエティ豊かなバイキングをお得に満喫♪前菜~デザートまで存分に楽しめます!